環球高爾夫

中國高爾夫球場網

    9月9日對於露絲-戴(Ruth Day)來說是這一輩子最神奇的一天，這位64歲的英格蘭女性當天在懷特利灣(Whitley Bay)高爾夫俱樂部的同一輪(18洞)比賽中打出了兩個一杆進洞。

　　露絲-戴是懷特利灣俱樂部的會員，“能打出一個一杆進洞就已經是非常神奇的事情，”露絲在接受北英格蘭地區的一家報紙採訪時說，“但是我完全不敢相信，自己在相隔十個洞的時間裏能打出兩個一杆進洞。”

　　根據美國專業高爾夫雜誌《高爾夫大師(Golf Digest)》的統計，在同一輪(18洞)中打出兩個一杆進洞的概率是6700萬分之一。9月9日，戴首先在149碼的三號洞打出一杆進洞，而後在161碼的13號洞，讓自己成為在6700萬分母上的那個“一”。

　　“第一次時，我的朋友不斷在喊，‘進洞了，進洞了’，但是我自己並不十分肯定，”戴說，“直到前面那組的女士也舉起手臂高喊著‘球進洞了’，我才相信這是真的。當時我非常高興，因為那是我第一個一杆進洞。”

　　“至於第二個一杆進洞，更是令人感到驚訝，因為那是非常難的一個洞。我們看著我的球飛了過去，但是不確定落在哪里，我們在果嶺周圍不斷地找我的球，但始終沒有找到，最後我們居然在洞裏發現了它。”

　　“有很多人一輩子都沒有打出過一杆進洞，”已經打了10年高爾夫的戴說，“我想，全世界也沒有幾個人能在一輪中打出兩個一杆進洞。”

　　不過就在上周，美國職業棒球聯盟匹茲堡海盜隊的投手史蒂夫-巴拉斯(Steve Blass)，在球隊的年度高爾夫友誼賽上，也打出了兩個一杆進洞，史蒂夫是在相隔11洞的時間裏實現這一奇跡的。