中國高爾夫球場網
本周，格萊姆-麥克道爾(Graeme McDowell)和羅裏-麥克羅伊(Rory McIlroy)要為愛爾蘭爭取第三座歐米茄觀瀾湖高爾夫世界盃。在世界盃迎來55歲生日之際，這個勝利顯然具有不一樣的意義，不止對愛爾蘭，對其他國家來說也是如此。
愛爾蘭雙雄來到觀瀾湖高爾夫俱樂部奧拉沙寶球場的時候，腦子之中只想著一件事情，將世界盃帶回國。格萊姆-麥克道爾和羅裏-麥克羅伊不止是本周最優秀的球手，與另外27支參賽隊伍相比，他們的關係也是最親密的。
“這場賽事的意義非常重大，我們參賽的目標便是力爭冠軍。”麥克道爾說，“世界盃是高爾夫之中非常特別的一場比賽。很明顯，我們打了許多個人賽。現在，我們有機會與一個球手搭檔，代表祖國比賽，這種感覺十分不同，特別是這場比賽的冠軍都如此偉大。我想奪冠的感覺一定非常特別。
“羅裏之前說過，我同意他的觀點：與好搭檔，好朋友一起競爭冠軍，分享勝利的喜悅是一件非常酷的事情。本周有非常多優秀的隊伍爭奪冠軍，能夠把冠軍帶回愛爾蘭，對我們來說，意義非常重大。”
麥克羅伊完全同意麥克道爾的看法。20歲神童上個星期在迪拜競賽中敗給李-維斯特伍德，未能贏得歐巡賽獎金王。他表示雖然歐巡賽賽季結束了，但是他的鬥志一點都不缺。“我要保持住鬥志是非常容易的一件事情。”麥克羅伊說，“為了同伴，我必須要打出自己最好的水準來。我可不希望他失望。你也知道，我們現在是在為國家而戰，這是一個非常高的榮譽。我想沒有理由我的鬥志不旺盛。
“這對我來說是一個新的挑戰。格萊姆以前在這裏打過比賽，我真的非常期待世界盃。這是我第一次品嘗世界盃的滋味。我想沒有理由我不能保持住鬥志。賽場上，我將盡力去拼搏，這是一個很偉大的冠軍頭銜，值得我們去拼搏，去爭取。”
與愛爾蘭爭取第三座世界盃相比，美國雙雄約翰-梅裏克(John Merrick)和尼克-沃特尼(Nick Watney)就要為第24座世界盃而戰。儘管如此，美國最後一次贏得世界盃就是2000年的事情了。面對前人的光輝戰績，約翰-梅裏克和尼克-沃特尼不打算退縮。“能夠在這樣一個團體比賽中代表美國是一個非常高的榮耀。”約翰-梅裏克說，“我參加團體比賽的次數不多，因此我現在非常激動。今年我們表現得都非常好，我們期待一起爭取這座錦標。我想我們倆的球風非常匹配，適合這種比賽形式。
“我最近與弗瑞德-卡波斯(Fred Couples)聊過世界盃的事情，瞭解到這場比賽其實非常難。儘管如此，我們仍然要好好打。我當時問他：‘弗瑞德，你打過多少次？’弗瑞德當時告訴我，他打過5次，贏過5次。他隨後對我說：‘祝你們好運。現在輪到你們了。’”
