更新時間：2009/12/29
中國高爾夫球場網
2009年亞巡賽排名第一的通差賈第(Thongchai Jaidee)不禁要讚歎2009年的賽季對他來說是有生以來最棒的一年。對於明年的賽季，他則希望可以獲得大滿貫賽冠軍。當這位泰國球星在上個星期于辛哈公園孔敬高爾夫球場(Singha Park Khon Kaen Golf Club)舉行的國王杯賽時獲得第11名時，正式第三度成為了本年度賽季的獎金王。
曾當過傘兵的通差賈第在這個賽季當中共獲得兩次冠軍，三次前十名的成績，而且沒有被淘汰過。今年，他總共在亞巡賽上賺取了高達98萬美元的總獎金，是他的職業高爾夫生涯中賺取最多的一個賽季。“從我轉職業至今，今年絕對是我有生以來最棒的一年。我對自己的表現十分滿意，” 當通差賈第從亞巡賽執行主席奇拉漢手中接過由皇家雪蘭莪贊助的獎盃時說道。“自從我在2008 年不慎受傷之後，我很努力地健身，希望可以讓自己的身體越來越強壯。我相信只要身體強壯，不管到哪里都可以參賽。另外，我揮杆的方式也做了小小的調整，現在感覺真的好多了，而這絕對有助於我今日的好成績。”
“一直以來，我的表現還算穩定，成績都保持在一定的水準。至今，我只有在歐洲的兩個賽事被淘汰過，而在亞巡賽的賽事，我從來沒被淘汰。這代表著我正在進步當中。我不害怕，所以贏了幾場賽事，” 通差賈第補充說。通差賈第曾經在2001年和2004年得過亞巡賽獎金排行榜冠軍，他希望接下來可以在2010年裏獲得大滿貫冠軍。由於通差賈第的成績卓著，所以可以直接晉級明年的英國公開賽。另外，他也受到邀請，將于明年再度參與名人賽賽事。
當被問到目前的實力是否有能力贏得大滿貫賽冠軍時，通差賈第的答案是“我可以。”“我在今年的英國公開賽表現還不錯(他獲得並列13的名次)。那個星期，我打出了很多個三推。那是我在大滿貫賽事中打得最好的一次。整場比賽下來，我一共打出了7，8個三推。如果我只用了兩個三推，或許就有機會參與延長賽了。但我不能這麼想，加倍努力才是我應該做的。”“我的夢想是贏得大滿貫賽事，雖然很困難，但那是我的夢想。如果有機會再度參與，我一定要晉級，比完整場賽事。因為只要我可以晉級，以後要在大滿貫賽事晉級都不會是問題了。”
上個月剛過40歲生日的通差賈第表示，儘管近日來有很多新進球員的湧現，他仍相信自己有能力保住亞洲冠軍的寶座。“我想這應該跟健身有關。有些球員年紀大了，打球的水準就跟著漸漸退步，但是我不認為這跟年紀有關。只要身體強壯，就不會受傷，” 通差賈第解釋。
他也表示很感激亞巡賽提供他和其他球員們參與多項賽事的機會。“亞巡賽不只提供了很多場球賽給我們，而且還非常支援和提拔亞洲球員，包括那些新進得球員在內。亞巡賽讓我們個個都有機會成為大受歡迎的球星。我從1999年起開始打球，當時的獎金不多，跟現在比起，真的是差太多了，而這都要感謝亞巡賽，”通差賈第說道。
對於通差的表現，亞巡賽執行主席奇拉漢表示贊許與自豪。“通差賈第今年真的打了一場很漂亮的賽季，並且第3次獲得亞巡賽獎金排行榜冠軍，這都足以鞏固他在亞洲高爾夫球壇上的地位。因為他的高球生涯是在亞巡賽起步的，所以我們為他取得的卓越的成績感到十分自豪，希望明年的賽季他可以有更亮眼的表現，”奇拉漢說道。
