更新時間：2010/04/02
中國高爾夫球場網
台北時間4月1日，2010年VOLVO中國公開賽華北資格賽今天在北京鴻華國際高爾夫球會開杆。經過一輪激戰，來自北京的14歲業餘球員張進在狂風中打出76(+4)杆，4杆優勢遙遙領先。程海寶、範越(業餘)以及女子職業選手盧月霞以80杆暫居並列第二。
在2006年鴻華舉辦的VOLVO中國公開賽上，兩輪的晉級成績是+1，球場難度就可見一斑。而今天場上5-6級的大風一直伴隨首輪全程，讓參賽的球員們叫苦不迭。今天的領先榜也不停變換著名字，主記分板上藍色更是成了主色調。
張進早上從1號洞出發後開局並不順利，前半場吞了4個博忌。轉場後又在第10和11號洞連吃兩個博忌。但他並沒有就此放棄，而是努力調整狀態，在14號洞拿鳥，最後18號洞又抓鳥回場，下半場打出平標準杆。
張進表示近幾年多次參加比洞賽制的VOLVO中國青少年冠軍賽，很大程度提升了他的臨場心態。在2008年的VOLVO青少年冠軍賽上，年僅12歲的張進自願越級參加A組的比賽，並打進冠亞軍決賽，卻在決賽中負于對手，撼失晉級當年VOLVO中國公開賽的機會。如今張進捲土重來，準備通過資格賽為自己爭得一席之地。面對眾多成年高手的他毫不怯場，狂風之中仍能打上領先榜首，顯示出過人的實力。“今天感覺狀態不錯，鐵杆和推杆都很順。明天我會放鬆心態、穩紮穩打。”這位元初二學生的奮鬥目標是成為一名優秀的職業球員。
來自北京高爾夫學院的盧月霞本輪抓到兩隻小鳥，暫居並列第二。本周是她第一次在鴻華球場打球，由於球場難度大，她首輪始終堅持保守打法，不急不躁力爭保Par，結果證明她的選擇是正確的。“我今天發揮不錯，感覺運氣很好，而且長推的發揮要比短推更好。”賽後盧月霞說，“場上的狂風都似乎在幫助我，每當我需要打長距離擊球時，幾乎都遇到順風。”
33歲的盧月霞98年轉為職業，是久經沙場的資深球員，在國內女子職業賽場上有不俗戰績。她目前是國家隊教練組成員。
首輪並列第二名的程海寶是來自北京的職業教練，曾在2005年贏得首屆高爾夫長大王大賽華北站冠軍。而另一位並列第二的範越是京城高爾夫球界資深人士，從2005年資格賽設立以來每年都參加華北資格賽，但始終無緣入圍。他們兩人將在決賽中和張進一起排在領先組最後出發。
明天將進行2010年VOLVO中國公開賽華北資格賽決賽輪。小將張進能否繼續保持優勢，刷新VOLVO中國公開賽史上最年輕參賽選手紀錄？盧月霞能否創造歷史成為第一位打進VOLVO中國公開賽的女性？誰能把握機會，幸運地獲得最後三個資格賽入圍名額，進軍4月15-18日在蘇州金雞湖國際高爾夫俱樂部舉行的總獎金250萬美金的第16屆VOLVO中國公開賽？決賽後終見分曉。
