更新時間:2010/05/21

中國高爾夫球場網
台北時間5月19日消息,世界排名第7位的南非高爾夫名將埃爾斯在BMW歐洲錦標賽賽前顯得戰戰兢兢,不為與其他世界高手們爭冠擔憂,而是要做好準備接受所有參賽球手們對自己改造的溫特沃斯西球場“大變臉”的反應。
由埃爾斯改造的溫特沃斯西球場的18個洞,可以說是與昔日面目全非,只有少數幾個洞保持原樣,而進行大動作的四杆洞8號洞以及五杆洞18號洞則吸引了最多的眼球。比起要怎麼贏下總獎金高達450萬歐元的BMW歐洲錦標賽,埃爾斯似乎更焦急地等待著150人的參賽陣容會對新改造的球場產生怎樣的看法,這些參賽球手當中還包括了中國名將梁文沖。上一次在2007年角逐BMW歐洲錦標賽的梁文沖在新浪博客中也談到了溫特沃斯的大變化。
在週二的新聞發佈會上,當被問到是否在這場歐巡賽旗艦賽的賽前感到緊張時,三屆大滿貫冠軍埃爾斯承認了自己的心情,“是的,我實際上是感到緊張。顯然,你不能討好每一個人。你到處都會面對質疑,要批評某些東西非常容易。當我在這個新球場打球時,我自己也是他們球手當中的一員,你會覺得事情本來可以做得不一樣。但這就是我們所看到的球場新貌,這就是我們所做的,希望球手們會欣賞它。嘿,我現在處於尷尬的局面,我是那個他們能夠對著開火的傢伙,他們可以指責我,但是到了最後,你想要考驗這些球手們。”
埃爾斯是本屆賽事的5位世界前十的高手之一,他表示,他與溫特沃斯的老闆都想要確保這個球場代表著BMW歐洲錦標賽的重要性,希望能夠令該項賽事在歐洲舉行的賽事中排名第二,僅次於古老的大滿貫賽——英國公開賽。
埃爾斯說:“溫特沃斯球場過去向來都是難度很大的球場,但是接著,由於一些新(球杆)科技的發展,它變得簡單了一點。現在我認為難度確實又回到了球場上,它有可能比以前更難。這場賽事是有點像大滿貫賽事的樣子,這是我們歐洲這裏的第五大滿貫賽事,它需要變得有點挑戰,也需要有點地位。我確實認為我們將那種代表大賽的難度帶回了球場。球手們會對球場有點嚇一跳,但是他們將找到方式來應付球場。也許在20年後,羅裏-麥克羅伊或者某個人會來到這裏再重新改造球場,它只會不斷地進化。”
在這次的改造工程中,最驚人的變化之一來自五杆洞18號洞。過去,球手們經常能夠用兩杆就可以攻上果嶺,但是現在卻增加了水障礙來守衛果嶺。埃爾斯坦言,他與溫特沃斯的主人理查-克爾茵(Richard Caring)對於球場過多的變化,有很多方面不能達成一致,這個18號洞的改造也引起了他們之間的爭論。
“是的,他來買單,”40歲的埃爾斯說,“我們倆求同存異,我在幾個爭論中讓步,但不是太多,克爾茵先生參與了這項改造工程。我對18號洞的看法有點不同,我想要在果嶺前方設置一個水障礙,我在這方面的爭論贏了他,但是他在令果嶺變得更小更低的爭論上贏了我,所以這有點互相遷就。”