更新時間：2010/06/06
新浪體育
德國球手馬塞爾-西姆(Marcel Siem)與澳大利亞球手安德魯-多特(Andrew Dodt)在凱爾特莊園2010球場以一杆的優勢獲得了威爾士公開賽36洞的並列領先。世界排名第9的英格蘭名將盧克-唐納德打出平球場紀錄的65杆(-6)，飆升了97位，順利晉級決賽。
在威爾士公開賽第二輪的比賽中，世界排名第294位的西姆與世界排名第128位的多特分別打出67杆(-4)與70杆(-1)，以136杆(-6)的總成績佔據了並列第1位。39歲的丹麥名將湯瑪斯-比約恩結束了連續6場被淘汰出局的噩運，本輪打出68杆(-3)，以137杆(-5)的總成績位於第3位。包括西班牙老將西蒙尼斯(68杆)、義大利名將埃多奧多-莫利納利(71杆)、丹麥名將索倫-漢森(70杆)在內的名將都以138杆(-4)的總成績排在並列第4位。
曾經攜手蘭格幫助德國隊贏得2006年世界盃的西姆本輪總共拿下了7只小鳥，其中包括了4號洞從長草中切杆直接進洞獲得的小鳥球。賽後，獲得並列領先的西姆非常高興自己的狀態在逐步回升。
“我已經在溫特沃斯(兩周前的BMW歐洲錦標賽)打得非常出色了，只是周日在17號洞出現了噩夢，在那裏花了9杆，所以實際上我只需要改變一下我在周日的想法，因為我認為我在周日應該打出75杆(事實上他以78杆收杆)。我一直以來都在說，‘好吧，你已經很長時間沒有取勝了，在迪拜競賽上，你不是排在那麼高。’我始終都在努力打得更安全一些。當我來到巡迴賽的時候，我一直都在想，只考慮奪冠，不考慮前十名，現在我想再那樣做，我只想要考慮奪冠，前十名是很棒，但是唯一的目標是要再度贏得比賽。”除了世界盃冠軍之外，29歲的西姆只拿到過2004年登喜路錦標賽的勝利。
上周贏得馬德里大師賽的唐納德在首輪打出75杆(+4)之後僅位於並列第111位，面臨著被淘汰出局的危機，不過這位兩屆萊德杯明星很快便在第二輪反彈，尤其展示了犀利的推杆，三次拿下了20英尺內的推杆進洞，另外還拿下了40英尺、30英尺、25英尺的長推。儘管他在18號洞吞下了雙柏忌，但是他還是成功地打出了平球場單輪最低杆數紀錄的65杆，排名飆升至並列第14位，落後領先者四杆。
儘管如此，其他出名的球手卻在這個今年萊德杯的主辦球場上遇到了不少麻煩。世界排名第12位的德國名將馬丁-凱梅爾在三杆洞的3號洞兩次擊球落水，花了8杆，最終僅以74杆(+3)收杆，排在並列第50位。首輪領先的英格蘭人克裏斯-伍德吞下了3個雙柏忌，最終打出76杆(+5)，從榜首下滑至並列第21位。
威爾士公開賽的兩輪比賽過後，晉級決賽的資格線設為145杆(+3)的總成績，總共有74位球手順利入圍週末的決賽。兩周前拿下BMW歐洲錦標賽冠軍的西蒙-可汗(71-76)、英格蘭人羅斯-菲舍爾(76-70)、帥哥尼克-道赫蒂(75-71)等名將都被淘汰出局。
