更新時間：2010/07/04
中國高爾夫球場網
泰格-伍茲本周再度重返賽場，可是他距離重返巔峰還有一段距離。他在果嶺上不斷掙扎。他終於承認私生活對他的賽場發揮影響很大。
泰格-伍茲當前的私人生活十分混亂——馬上要與太太愛琳離婚，一個個贊助商離他而去，再加上情婦不斷揭他的隱私，可以說他現在真的是四面楚歌，問題十分嚴重。
“繩圈之外的事情肯定會引起分心。現實就是如此。”泰格-伍茲說，“我想每個人的生活中都有一些分心的事情。不過我覺得自己在巡迴賽的生活已經越來越正常化。”
泰格-伍茲今年參加的幾場比賽，只有美國大師賽和美國公開賽進入前十名，其餘的比賽總體表現不佳，有一場被淘汰，有一場提前退賽。本周在費城舉行的AT&T美國錦標賽，他第一輪的表現也很不好，只打出73杆，甚至沒有進入前80位。
“我只是推杆太糟糕了。”泰格-伍茲第一輪結束之後說，“我在果嶺上的表現真的很糟糕，特別是在我開球那麼好的情況下。”
泰格-伍茲希望大家讓他透口氣，這樣他可以慢慢恢復回來。“你的人生不可能完美。沒有人的生活是完美無瑕的。”他說，“當你犯錯誤的時候，你需要站出來，主動擔當。”
