更新時間：2010/12/18
中國高爾夫球場網
臺北時間12月17日，天生失聰的韓國球手李承(Lee Sung)在泰國的黑山高爾夫俱樂部(Black Mountain Golf Club)以兩杆優勢獲得黑山大師賽次輪的領先，通過對右耳進行植入手術，他在人生中首次聽到觀眾的歡呼聲後表達了喜悅之情。力保明年亞巡參賽卡的台灣球手林文鴻暫居並列第23位，呂文德跌至並列第37位。
總獎金為60萬美元(約合人民幣3,993,300元)的黑山大師賽是2010賽季亞巡賽的最後一場比賽。在今天展開的第二輪比賽中，早上遭遇的狂風大雨一度令比賽暫停了30分鐘，結果打到天黑，還有印尼球手羅裏-希(Rory Hie)一人沒有完成第二輪的比賽，他只剩下最後一洞，目前以-4的總成績暫居並列第23位，將在週六早上打完剩下的一洞。考慮到他目前距離領先者10杆的差距以及比目前的晉級線好4杆，因此，儘管他未能完成最後一洞，他幾乎不會對領先者和晉級線造成影響。
李承今天打出64杆(-8)，以130杆(-14)的總成績排在36洞成績榜的第1位。力爭保住亞巡賽參賽卡的泰國年輕球手納姆喬克-坦提普卡庫爾(Namchoak Tantipokakul)也打出64杆，以132杆(-12)的總成績排在第2位。另外一名泰國球手皮雅-史瓦格蘭保尼(Piya Swangarunporn)以65杆(-7)收杆，以134杆(-10)的總成績排在第3位，他的同胞奇拉德克-阿菲邦拉(Kiradech Aphibarnrat，66杆)則以135杆(-9)的總成績排在第4位。
今年30歲的李承在出生的時候便不幸成了一位聾人。三周前，李承對右耳進行了植入手術，從而幫助自己聽到外界的聲音。李承坦言在植入手術之後感覺換了人一樣，而心情大好的李承也在黑山大師賽的第二輪比賽中表現出色，全場抓下8只小鳥，沒有吞下柏忌，打出了平開賽以來的最佳單輪成績64杆，從而以兩杆的優勢攀升至單獨領先的位置。
“我的推杆很棒，在我的前9個洞拿下了3記長推進洞。我的球技沒有問題，因為我本周用一號木把球打得很直。我在手術之後感到很高興，我能夠聽到擊球的聲音，當我進行切球的時候，這給予我很大的幫助。我也能夠聽到人群裏的歡呼聲，這很好。這個手術改變了我的人生，我享受我的高爾夫。我會在明天努力再度打出64杆。”李承只在亞巡賽上獲得過一場勝利，那還是2007年在泰國拿下的曼谷航空公開賽冠軍。
在本周的黑山大師賽過後，位居亞巡賽獎金榜前61位的球手們才能確保2011賽季亞巡賽的參賽卡，因此目前位居獎金榜第62位的中華臺北球手林文鴻正在為保住參賽卡而戰。這位林文堂的弟弟在今天打出71杆(-1)之後，以140杆(-4)的總成績暫居並列第23位，他也是目前排名最靠前的中華臺北球手。在首輪僅落後領先者兩杆的中華臺北名將呂文德本輪發揮不佳，僅以75杆(+3)收杆，取得了142杆(-2)的總成績，從首輪的並列第10位滑落至次輪的並列第37位。
黑山大師賽的前兩輪比賽過後，晉級決賽的資格線為144杆(Par)的總成績。來自芬蘭的兩屆歐巡賽冠軍米科-艾龍能(Mikko Ilonen)連續兩天交出73杆，僅以146杆(+2)的總成績位居並列第77位，連續第二年在黑山大師賽上被淘汰出局。
