環球高爾夫

中國高爾夫球場網

    根據路透社報導，瑞典選手卡爾-佩特森(Carl Pettersson)與美國選手喬納森-伯德(Jonathan Byrd)掌握住卡普魯瓦出奇平靜的天氣，在夏威夷時間星期四打出66杆，低於標準杆7杆，取得現代汽車冠軍賽第一輪領先。

　　總獎金560萬美元的現代汽車冠軍賽是美巡賽2011年首站比賽，只限之前一年的美巡賽冠軍參加。在陰涼的天氣下，卡爾-佩特森在最後一個洞推入7英尺小鳥，追上了領先榜榜首的喬納森-伯德。後者在第10洞四杆洞射下了一頭漂亮的老鷹。111碼之外，他挖起杆直接擊球進洞。

　　去年贏得兩個冠軍的本-克瑞(Ben Crane)開局打出67杆，低於標準杆6杆，單獨位於第三位。查利-霍夫曼(Charley Hoffman)、比爾-哈斯(Bill Haas)以及聯邦杯總冠軍福瑞克打出68杆，並列位於第四位。再落後一杆有6位選手，其中包括卡帕魯瓦三冠王艾波比，滙豐冠軍賽冠軍小莫利納利，美巡賽獎金王馬特-庫查爾、世界第七史翠克等。

　　“如果你打得好，而且又能推入推杆的話，今天你能打出一個低杆。” 卡爾-佩特森在抓到8只小鳥，吞下1個柏忌之後說，“不常見到卡帕魯瓦這樣。我十分幸運能把握住這樣一個機會。”

　　瑞典人去年贏得加拿大公開賽從而獲得這場比賽的參賽席位。他表示自己對這個賽季寄予厚望，因為過去兩個月他放了很多時間進去。“這個休賽季，我也許比以前勤奮很多。”他補充道，“我在練習之中感覺很好，可是你絕對不知道這場比賽會發生什麼事情。迄今為止看上去很好。”

　　美巡賽四個冠軍得主喬納森-伯德今天的開局相當火爆，他在前六個洞抓到4只小鳥，轉場的時候打出了31杆，低於標準杆5杆。“我在這裏感覺非常好。”32歲的美國人說，“我的前九洞打得很好，我想我上了所有果嶺，有兩個五杆洞我都是兩杆上的。另外有一個挖起杆擊得非常近，因此這個低於標準杆5杆是相對容易的。這裏的天氣非常平靜。總體來說，你需要有點進取心。”

　　喬納森-伯德今天的高光點無疑是第10洞四杆洞的老鷹球。“我想大約是111碼。當時頂風，你想打得過洞一點，因此是120碼的擊球。我們當時挑選了後邊的一個觀眾為目標，我朝他直接擊去。小球是迴旋進入洞中的。” 喬納森-伯德說，“我和球童還在昨天談論說，本-克瑞與他的球童打了一個500美元的賭，他們有多少個直接擊球進洞。去年他用挖起杆好像直接擊了7個球進洞。我們在談論這件事情，可是嘣，我打出了今年第一個擊球進洞。”

　　喬納森-伯德是在贏得汀布萊克公開賽進入卡帕魯瓦陣容的。那場比賽出現了延長賽。喬納森-伯德在第四個加洞打出一杆進洞取得了勝利。

　　衛冕冠軍奧格維因為手指受傷在第一輪比賽開始之前退出了比賽，他失去了贏得三連冠的良機。奧格維是在游泳的時候觸碰到珊瑚礁受傷的。