更新時間：2011/01/17
中國高爾夫球場網
臺北時間1月16日消息，世界排名第32位的查爾-舒瓦特澤爾(Charl Schwartzel)以四杆的優勢連續第二年贏得約翰尼斯堡公開賽。這位26歲的南非名將拿到了個人職業生涯的第6個歐巡賽冠軍，成為約翰尼斯堡公開賽第一位衛冕成功的冠軍，也是第三位在歐巡賽蟬聯冠軍的南非球手。
由歐巡賽與南非陽光巡迴賽共同認可的約翰尼斯堡公開賽周日在南非的皇家約翰尼斯堡及肯辛通高爾夫俱樂部(Royal Johannesburg and Kensington Golf Club)的東球場進行最後一輪的角逐。衛冕冠軍舒瓦特澤爾本輪打出67杆(-4)，取得了四輪265杆(68-61-69-67，-19)的總成績，以四杆的優勢獲得冠軍和206,000歐元(約合人民幣1，815，478元)的獎金。世界排名第562位的南非人蓋斯-莫瑞(Garth Mulroy)以71杆(Par)收杆，以269杆 (-15)的總成績獲得了亞軍。另外一名南非球手湯瑪斯-艾肯(Thomas Aiken)則打出72杆(+1)，以270杆(-14)的總成績獲得了第3名。來自英格蘭的前沃克杯明星傑米-艾爾森(Jamie Elson，71杆)與法國球手讓-巴蒂斯特-古尼(Jean-Baptiste Gonnet，72杆)分別獲得了第4名和第5名。前5名的球手將獲得下周舉行的歐巡賽-阿布扎比錦標賽的參賽資格。
三位54洞的並列領先者——舒瓦特澤爾、莫瑞、艾肯帶著一杆的領先優勢進入到最後一輪。舒瓦特澤爾在1號洞和3號洞抓下小鳥後便很快領先兩杆，不過他在4號洞陷入麻煩，無法從果嶺邊潮濕的長草中一切一推保帕，吞下了柏忌，領先優勢縮減至一杆。在前4洞保帕的艾肯在5號洞因為出色的開球拿下了5英尺範圍內的小鳥推，追平了舒瓦特澤爾。舒瓦特澤爾在6、8號洞再抓小鳥，再度甩開了後邊的對手。雖然舒瓦特澤爾在9號洞吞下了柏忌，但是艾肯與莫瑞雙雙也在11號洞出現柏忌，舒瓦特澤爾的領先優勢回到了兩杆。
轉場之後，舒瓦特澤爾的開球只有一次打上球道，但是他的短杆卻表現出色，其中包括在13號洞直接從沙坑中切進了小鳥球。相比之下，尚未在歐巡賽實現冠軍的艾肯與莫瑞都無法在後9洞抓下小鳥，在他們三人剩下5洞的情況下，舒瓦特澤爾已經領先三杆。最後一洞，舒瓦特澤爾的開球再度陷入了麻煩，要在樹的後邊把球打出來。不過他的第三杆攻果嶺時打得極為出色，舒瓦特澤爾一舉拿下6英尺的小鳥推，最終打出的67杆確保了他的第6個歐巡賽桂冠。
舒瓦特澤爾賽後說：“湯瑪斯與蓋斯也許可以在後9洞勇挫我，但我只是成功設法地把球打進洞。對於我來說，我在最後的9個洞裏真的打得不好，但我只是不停地告訴自己‘你需要亮出出色的短杆，你能夠做到’，我的推杆以及短杆挽救了我。這聽起來容易，但我實在非常努力地苦練我的劈起杆、沙坑球以及切杆，當我今天最需要這種短杆的時候，這幫了我的大忙。”
作為本屆賽事世界排名最高的球手，舒瓦特澤爾承認，他在前9洞的表現令他贏了這個冠軍，即便他在9號洞出現的柏忌給了對手一些反超的希望。“我今天迎來了一個絕對完美的開局，我獲得了小小優勢的領先。打到9號洞時，我的擊球稍微有點打得太猛，打穿了。我在那裏吞下柏忌，對我來說，事情開始變得有點不穩。我不得不在後9洞非常努力，成功地取得勝利。我所有刻苦的工作都換來了回報，我真的感到很滿意。”
26歲的舒瓦特澤爾是約翰尼斯堡公開賽首位衛冕成功的冠軍，他也加入到埃爾斯與伊梅爾曼的行列，成為第三位在歐巡賽上順利蟬聯冠軍的南非球手。
