更新時間：2011/03/08
中國高爾夫球場網
臺北時間3月7日，根據美聯社報導，南非選手羅裏-薩巴蒂尼(Rory Sabbatini)在佛羅裏達時間星期日贏得本田精英賽，在PGA全國度假村冠軍球場實現職業生涯第六個美巡賽冠軍，不過他的五杆優勢只剩下一杆。2009年冠軍梁容銀憑藉最後一輪66杆的好成績，最終獲得單獨第二名。世界第二李-維斯特伍德(Lee Westwood)僅僅獲得並列29名，這意味著他無法從馬丁-凱梅爾(Martin Kaymer)手中搶過世界第一。但是世界第四麥克道爾(Graeme McDowell)和世界第三盧克-唐納德(Luke Donald)都在最後一輪沖入了前十名。
星期天離開第二洞發球臺的時候，羅裏-薩巴蒂尼走向左邊，然後停了下來，他凝視著一團3英尺的草，以及之後的湖泊。本田精英賽的領先者遇到麻煩了嗎？也許吧。有什麼東西在長草之中沙沙作響。“那是鱷魚嗎？” 羅裏-薩巴蒂尼說。
南非人非常明智，已經為PGA全國度假村的任何危險做好了準備。不過在這次捕風捉影的爬行動物歷險之後，羅裏-薩巴蒂尼的5杆優勢在7個洞中迅速削減為1杆，接下來雷電的出現又中斷了他向冠軍的進軍。
不過，羅裏-薩巴蒂尼最終還是在惡劣的天氣中挺了過來，並且壓制住發起挑戰的梁容銀，打出70杆，平標準杆，取得一杆勝利。“十分幸運，我擁有足夠多領先，我不是那麼焦慮。” 羅裏-薩巴蒂尼說，“進入今天的時候，我知道如果我打出平標準杆，要追上我將非常難。”
在第18洞拿下2英尺保帕推杆之後，羅裏-薩巴蒂尼封鎖了勝利，他的四輪成績為271杆(71-64-66-70)，低於標準杆9杆。沃斯堡居民贏得職業生涯第六個美巡賽冠軍，也是2009年拜倫-尼爾森錦標賽以來的第一個勝利。
2009年冠軍梁容銀在最後一個洞拿下9英尺小鳥推，交出66杆，四輪成績為272杆(68-71-67-66)，低於標準杆8杆，單獨位於第二位。與羅裏-薩巴蒂尼、梁容銀同組出發，傑瑞-凱利(Jerry Kelly)打出67杆，獲得單獨第三名，成績為273杆(71-67-68-67)，低於標準杆7杆。“羅裏做到了他該做的，壓制住了我們。”傑瑞-凱利說，“我們打得不是足夠好，沒有拿下足夠多小鳥。”
美國公開賽冠軍麥克道爾最後一輪打出64杆，追平球場紀錄，以278杆，低於標準杆2杆，與另外三位選手一起位於並列第六位。另外，上一周剛剛在WGC-埃森哲世界比洞賽上奪冠的盧克-唐納德在最後一輪也發起了進攻。2006年冠軍交出66杆之後沖到了並列第十位上。
可是世界第二李-維斯特伍德依舊在低位徘徊。他在最後一輪打出70杆，四輪成績為284杆，高於標準杆4杆，僅僅獲得並列29名。這意味著他無法從德國選手馬丁-凱梅爾手中奪過世界第一。美國PGA錦標賽冠軍上一周在圖森獲得WGC-埃森哲世界比洞賽亞軍之後上升到世界第一位置上。李-維斯特伍德需要在PGA全國度假村進入前三名，才有可能重獲世界第一，可是他遭遇又一個挫折。這是今年英格蘭人參加的第五場比賽，他還沒有一次進入前15名。
羅裏-薩巴蒂尼因為火爆性子，敢於直言以及偶爾拿伍茲尋開心聞名，可是自從星期六獲得領先開始，南非人的心態一直很平和。“我是一個充滿激情的高爾夫球手。” 羅裏-薩巴蒂尼說，“我喜歡高爾夫運動，我也有過好時光。我並不滿意我在這裏所做的一切，可是我努力從中學習到經驗。我努力成為孩子們的楷模。太太曾經給過我建議，我知道我不能讓孩子做一些我以前做過的事情。”
羅裏-薩巴蒂尼有三個孩子，從7歲到5個半月。這樣一個父親開始最後一輪的時候領先5杆，當他完成第八洞時，他的5杆優勢還沒有失去。可是七個洞之後，梁容銀殺入到一杆範圍之內，主要是因為韓國人在第12洞和第14洞抓到了小鳥，而羅裏-薩巴蒂尼吞下了兩個柏忌。
接下來是惡劣的“金熊陷阱”，也就是第15洞到第17洞這三個洞。可是領先者並沒有出現崩潰。事實上，在爭冠的最後時期，梁容銀的搖擺大過羅裏-薩巴蒂尼。“如果你身處前方，如果你拋離所有人，經常情況下你會感到一點緊張。”梁容銀通過翻譯說，“可是從羅裏的比賽看起來，除了第14洞之外，他真的非常鎮定。我要讚揚他這麼鎮定，我猜想，他的情緒非常穩定，然而我卻不是那樣的。”
應該說賽前更換推杆提升了羅裏-薩巴蒂尼的表現。他在第二輪和第三輪交出64-66，獲得巨大領先，星期天在第16洞，推杆又顯現了威力。他拿下16英尺小鳥推之後，將領先優勢恢復到2杆。
第17洞危險的三杆洞，羅裏-薩巴蒂尼的發球穩穩當當地放到果嶺中央。幾分鐘之後，由於雷電進入這個區域，號角響起，比賽不得不暫停。“這對他來說很好，因為他在號角響起之前已經將小球放到了果嶺上。”梁容銀說。
在28分鐘的延遲之中，球手都到麵包車上躲雨去了。那個時候雨下得真的很大。可是對羅裏-薩巴蒂尼的威脅已經過去了。當比賽恢復之時，他輕鬆地完成比賽取得了勝利。
四輪下來，羅裏-薩巴蒂尼在金熊陷阱打出了低於標準杆1杆，而其他參賽選手在這裏的平均杆數為高於標準杆1杆。“我盡最大可能在這幾個洞打得明智一些，我努力消滅出現大杆數的可能。” 羅裏-薩巴蒂尼說，“他們叫它‘金熊陷阱’，理由是很充分的，因為這種方式它抓不住你，另外一種方式也會抓住你。可以肯定今天它給我製造了一些壓力。”
星期天的平均杆數降了下來，因為本周早些時候的大風平靜了下來，可是這場賽事總的平均杆數仍舊達到了高於標準杆2.5杆。自從2010年開始，只有去年圓石灘舉行的美國公開賽，平均杆數高過這場比賽。那場比賽的平均杆數為高於標準杆4杆。
