最新消息

更新時間:2011/05/29
歐洲錦標賽次輪唐納德並列領先

中國高爾夫球場網

BMW歐洲錦標賽在英格蘭溫特沃斯高爾夫俱樂部結束了第二輪比賽,世界第二盧克-唐納德、義大利神童馬特歐-曼納瑟羅(Matteo Manassero)、西班牙的大炮阿爾瓦羅-奎羅斯(Alvaro Quiros)都以兩杆優勢獲得並列領先,而格萊姆-麥克道爾、賈斯汀-羅斯、肖爾-舒瓦澤爾等名將被淘汰。

  在歐巡賽旗艦賽BMW歐洲錦標賽第二輪的比賽中,為了紀念57因病去世的西班牙傳奇塞弗-巴耶斯德羅斯20年前在這裏贏得了歐洲錦標賽,絕大部分的參賽球手們穿著海軍藍的衣著參賽,眾多觀眾們、賽事官員們也穿著海軍藍的衣著亮相。雖然週五的天氣狀況比週四的首輪比賽要風平浪靜很多,但是球手們在第二輪比賽的記分卡也出現了很多藍字”(即打出柏忌)

  首輪領先的英格蘭名將唐納德次輪僅交出了72(+1),與取得67(-4)佳績的奎羅斯、打出70(-1)的曼納瑟羅一道以136(-6)的總成績獲得了並列領先。西班牙球手萊拉(Jose Manuel Lara70)、英格蘭球手大衛-霍希(David Horsey68)與南非球手湯瑪斯-艾肯(Thomas Aitken67)都取得了138(-4)的總成績排在並列第4位。英格蘭名將西蒙-戴森則打出68(-3),以139(-3)的總成績位居第7位。

  在週四以64杆追平個人歐巡賽單輪最佳成績的唐納德未能在週五延續勇猛的勢頭,在第一個洞便吞下了柏忌,然後又在710號洞吞下了柏忌,只在4號洞和17號洞抓下小鳥,最終帶著72杆離開賽場。這位33歲的英格蘭名將賽後說:我並沒有期待著發揮出如同昨天那樣相同的水準,因為本輪是非常難打的一輪,要複製佳績很困難。我稍微感到了失望,因為我沒有抓住我在球場裏的一些機會,我出現的一些柏忌是有點無說服力的柏忌。不過我依舊處於一個不錯的位置上,期待著週末的比賽。唐納德需要在本周取得比維斯特伍德更好的成績才能登頂世界第一,但是因為本輪打出的72杆,唐納德領先維斯特伍德的優勢從首輪的8杆縮減至目前的5杆。

  18歲的義大利神童曼納瑟羅則對自己的次輪成績很高興,他打出的70杆幫助他攀升至並列第1位。這位2010賽季歐巡賽最佳新人說:我對於今天打出70杆感到開心--這並不容易。我認為旗杆的位置更刁鑽,球場的難度更大了。即使今天的風勢不如昨天強,要取得好杆數也不容易。我打得沒有昨天那麼好,但我依舊打出了低於標準杆的成績,這在這樣的球場上很重要。如果曼納瑟羅能夠在周日捧起個人的第3個歐巡賽冠軍,那麼他將有望躋身世界排名的前15位。

  現世界排名第36位的曼納瑟羅還讚揚了週五前往現場觀賽的觀眾(25472人,創紀錄)給予的支持。這位兩屆歐巡賽冠軍表示:今天的觀眾非常龐大,今天是很棒的一天,有這麼多的觀眾看我比賽,這充滿著很大的樂趣,這在歐巡賽只發生過一次,而且這就發生在溫特沃斯,那就是為何我認為這裏非常特別的原因。我現在所處的位置很棒,週末將會出現某些新鮮事。我從來沒有在如此重要的賽事中領先,因此這將是很有趣的事情,對我來說是一次很棒的體驗。在這座球場上,你不得不要保守,你只能在正確的時候發起進攻。儘管如此,有時候,你應該冒一點風險,那就是我在前兩天所做到的,也將是我後面兩天比賽裏會做到的。

  五屆歐巡賽冠軍奎羅斯以他擊球非常遠的距離而出名,但他也在BMW歐洲錦標賽第二輪展示了果嶺邊的精彩表現。這位討人喜歡的西班牙人始終看起來掛著笑容,在16號洞抓下了50英尺的小鳥長推,在17號洞直接切球進洞再抓小鳥球,在18號洞則打出了漂亮的沙坑球,然後拿下5英尺的小鳥推,在最後三洞全部奪得小鳥球,以67杆的佳績攀升至並列領先。在第二輪比賽中,只有奧地利球手馬丁-威格利(Martin Wiegele)打出的65(-6)要比奎羅斯更好。

  奎羅斯賽後表示:這只是半程,我們依舊還有兩輪比賽要打。我在發球臺上打出了一些相當糟的球,但與此同時,我拿下了23記非常長的推杆。我打得非常、非常安全,鑒於糟糕的天氣和難度非常大的果嶺,它們既有很快的速度又很硬,因此我認為打得安全是件好事。這是很好的展示,在擊球不是很好的情況下,也許會給我一些獎賞。

  世界頭號高爾夫球手李-維斯特伍德全場抓下了4只小鳥,吞下了2個柏忌,打出了69(-2),以141(-1)的總成績躍升至並列第12位。維斯特伍德必須要取得比唐納德更好的成績才能保住世界第一,如今他落後唐納德的差距縮小到了5杆。韓國名將梁容銀在打出70杆之後也攀升至並列第12位。

  上周贏得VOLVO世界比洞錦標賽的伊恩-保爾特僅以74(+3)收杆,排名下跌至並列第20位。對這個溫特沃斯西球場進行改造的南非名將埃爾斯打出了68杆,世界第九的保羅-凱西打出了71杆,三屆亞巡賽獎金王通差-賈第交出了69杆,他們三位名將都排在並列第30位。世界第三馬丁-凱梅爾在交出71杆之後位居並列第46位元,他需要進入前兩名才有機會重返世界第一。按照目前的形勢,凱梅爾落後領先者多達9杆,任務可謂非常艱巨。

  世界第六羅裏-麥克羅伊(打出70)與埃多奧多-莫里納利(72)、法蘭西斯科-莫里納利(71)等名將都以146(+4)的總成績壓線入圍決賽。

  BMW歐洲錦標賽的前兩輪比賽過後,晉級決賽的資格線設為146(+4)的總成績,總共有66位球手入圍決賽。世界第五及2010年美國公開賽冠軍麥克道爾(75-72)、衛冕冠軍西蒙-可汗(76-71)、兩屆亞巡賽獎金王米哈辛(75-72)、世界排名第29位的英格蘭名將賈斯汀-羅斯(75-73)2010年英國公開賽冠軍路易-烏修仁(76-74)、擁有18個歐巡賽冠軍的西班牙名將西蒙尼斯(76-74)、世界第七舒瓦澤爾(79-75)2010賽季亞巡賽獎金王盧乘烈(77-80)等名將都被淘汰出局。

  美國名將約翰-達利因為臀部傷勢而中途退出了比賽。

會員登入

賽事資訊