環球高爾夫

中國高爾夫球場網

　　總獎金為500萬美元的登喜路林克斯錦標賽的最後一輪比賽在聖安德魯斯老球場舉行，前三輪一路領先的侯依在最後一輪打出68桿(-4)，以266桿( -22，66-66-66-68)的總成績獲得了冠軍和588，149歐元的獎金。這個總成績以一桿優勢打破了本項賽事在八年前由李-維斯特伍德創下的四輪最佳總成績的紀錄。

　　麥克羅伊表現出色，以65桿(-7)收杆，以268桿(-20)的總成績獲得了亞軍。世界排名第15位的格萊姆-麥克道爾和蘇格蘭球手喬治-墨菲(George Murray)分別交出69桿(-3)和67桿(-5)，一道以270桿(-18)的總成績排在並列第3位。這是北愛爾蘭高爾夫球手第一次佔據歐巡賽的前三名。

　　世界排名第271位的侯依帶著3桿領先優勢進入到最後一輪，但是他的優勢很快便蕩然無存。麥克羅伊在四杆洞的3號洞直接用挖起桿從90碼外擊球進洞，擒獲了老鷹。6個洞過後，小麥、麥克道爾、侯依都以-18的總成績躋身並列領先。麥克羅伊在7、9、11號洞再度抓下小鳥球之後，以一桿優勢奪得單獨領先，其中麥克羅伊在前9洞表現極為搶眼，打出了30桿(-6)，然而小麥在最後的7個洞裡卻未能再有小鳥球入賬，而侯依則在最後時刻發威，在15、16、18號洞抓下的小鳥球，以2桿優勢反超小麥，拿到了個人職業生涯的最重要勝利。

　　奪冠的侯依賽后顯得很高興：“他們都是大滿貫冠軍(指的是同胞麥克羅伊與麥克道爾)…他們都鼓舞了我。我花了很長時間才能打開胜利的大門。我的信心大起大落。”侯依曾經是2001年的英國業餘錦標賽冠軍，但是直到2009年的葡萄牙公開賽，他才拿到自己的首個歐巡賽桂冠。接著，侯依在今年的馬德拉島公開賽上拿到了職業生涯的第2個歐巡賽勝利。“贏得登喜路林克斯賽，沒有比這更好的了。我知道我不得不要在最後三洞打出我職業生涯裡最棒的擊球，我做到了。我本週的短桿是它有史以來最佳的水平。”

　　回想起過去艱難的職業道路，6次進入歐巡賽資格學校考試爭奪參賽卡的侯依顯得感慨萬分：“我有一段時間，我自問自己，我是否想要繼續在職業高壇道路走下去？因為當你的錢都用光，遠離你的家，質疑你的揮桿的時候，這種感覺不好。現在，這個勝利打開了像世界高爾夫錦標賽那種重要賽事的大門，這些賽事是我以前只能在電視上觀看的比賽。”侯依將獲得2011年在中國上海舉行的WGC-匯豐冠軍賽和2012年的WGC-普利司通邀請賽

　　麥克羅伊承認，他對於未能贏得自己的第3個歐巡賽桂冠感到失望，即使有3名北愛爾蘭球手第一次佔據了歐巡賽的前三名。“是的，看到這樣的局面很棒，但是對於我來說，我現在不在乎誰贏得了勝利，因為我不是冠軍。我的表現非常穩定，這是一件好事，但我想要拿到冠軍，那是最重要的事情。顯然，我對於自己沒有舉起獎杯感到失望。我確信明天早上前往韓國是漫長的飛行，我會思考著這件事。

　　儘管如此，麥克羅伊拿到的392,097歐元的獎金，縮小了他與迪拜競賽領先者盧克-唐納德的差距，而且他也可以更靠近世界第一唐納德。小麥表示：“這給予我更多的世界排名積分，讓我更靠近盧克，但到了最後，我想要的是勝利。我並沒有完成任務，但是邁克爾打出了極為出色的高爾夫水準，顯示出他有能力做到的事情。我今天仍然剩下一些比賽，我將力爭拿到1場或者2場冠軍。”

　　跟小麥一樣，去年的美國公開賽冠軍麥克道爾在後9洞只拿到1隻小鳥，不過能夠在度過了糟糕的夏季之後取得第3名，麥克道爾離開球場的時候還是感到開心。“很棒的事情在我的前面，我對於我的球技感到更開心了，但是當有一個像邁克爾這樣的傢伙在後面的比賽中發威的時候，你沒有什麼好抱怨的。沒有人在今天輸掉這場比賽，邁克爾簡直打得棒極了。”

　　去年的英國公開賽冠軍路易-烏修仁在最後兩輪接連打出69桿，以271桿(-17)的總成績排在並列第5位。三屆大滿貫冠軍哈靈頓也以69桿結束了最後一輪，以272桿(-16)的總成績排在第8位。

　　唐納德最後一輪打出70桿，以273桿(-15)的總成績獲得了並列第9位。世界第二李-維斯特伍德表現欠佳，以73桿收杆，最終與末輪打出68桿的衛冕冠軍馬丁-凱梅爾等人一道排在並列第30位。南非名將埃爾斯則在最後兩輪比賽中連續打出70桿，最終獲得了並列第53名。

　　在職業-業餘的團隊賽中，英格蘭名將尼克-道赫蒂/英國電台主持人克里斯-埃文斯(Chris Evans)在最後一輪打出了61桿(-11)，以248桿(-40 )的總成績獲得了冠軍，侯依/小威廉姆斯-法瑞斯(William Farish Jr)最後兩輪都打出63桿(-9)，以251桿(-37)的總成績獲得了亞軍。羅里-麥克羅伊與他的爸爸蓋瑞-麥克羅伊末輪交出了62桿，以255桿(-33)的總成績獲得了並列第5名。世界第五的美國名將達斯汀-約翰遜雖然在前三輪比賽過後，在個人的職業比賽中被淘汰出局，但是他還是幫助弟弟奧斯汀-約翰遜在團隊賽中獲得了第7名。