更新時間：2009/06/21
中國高爾夫球場網
上個星期，金河珍在貝斯佩奇黑色球場打了一輪完整的練習，他感覺自己知道該將球擊向哪里。同樣，上個星期他還在這個美國公開賽場地上當過球童，他因此知道不該將球擊到什麼地方。
金河珍參加了“高爾夫文摘挑戰賽”，那是一場專為電視製作的賽事。賽事一共有4位業餘球手參加，他們要在美國公開賽的場地上努力破100杆。金河珍給賈斯汀-汀布萊克當球童，後者在比賽中打出了88杆。金河珍說：“我看到了球場中的一些地方，賽事期間，我可不願意看到那些地方。”
或許沒有那麼絕對。金河珍2008賽季實現了突破。他在驚恐山谷和國會鄉村取得了勝利，隨後在萊德杯中表現卓越，在星期天的單人對決賽中打敗了歐洲隊的領袖人物加西亞。可是今年他的狀態卻是一個謎。開年第一場比賽梅賽德斯錦標賽，金河珍獲得了亞軍。可是自此之後，他一直沒有進入過前十名。
金河珍一直在處理舊傷問題，其中之一是他在新西蘭騎馬的時候不幸遭遇的。他在那裏傷到了下巴。可是也有一種擔心說：金河珍在球場之外的享樂太多了，以至於無暇顧及球場之內，沒有勤奮刻苦地練習。金河珍的世界排名已經下落到了第15位，自從卡帕魯瓦以來他的最好名次是美國名人賽並列第20名。
“坦白說，並不是那麼遙遠。”金河珍說，“去年早些時候，在我獲得突破之前，我說我能贏得兩場比賽。在球場上，我只是不夠耐心。我想如果哪個地方能最好測試一個人的耐心，那一定是貝斯佩奇。”
那麼他背球包的經歷又如何呢？“我不是一個非常好的球童。”金河珍說，“我盡了我的全力。我也許應該堅持打高爾夫。”
