更新時間：2016/02/15
中國高爾夫球場網
當韓國28歲選手康晟訓（Sung-Hoon Kang）星期五下午在蒙特裡半島轉場的時候，他的成績為低於標準杆6杆。他的業餘搭檔，喜劇明星雷-羅曼諾（Ray Romano）問他生涯最低杆是多少。康晟訓回答說是61杆。
九個洞之後，雷-羅曼諾祝賀了了自己的搭檔：“嘿，你打破了自己的生涯最低杆。”
康晟訓這個時候卻一臉不解，他回答道：“不，沒有。我打出了61杆。”
而雷-羅曼諾糾正他道：“你打出了60杆。”幾分鐘之後，康晟訓和他的球童“鬍鬚佬”邁克-柯文（Mike Cowan）都確認他在圓石灘職業/業餘配對賽第二輪打出60杆，低於標準杆11杆。這追平了球場紀錄和賽事紀錄，也讓韓國選手與日本人岩田寬並列處於領先榜首位。
康晟訓透露他不確定蒙特裡半島的標準杆是多少。而他的球童邁克-柯文告訴他16號洞已經加長，變成了一個五杆洞。那樣一個改動發生在兩年前，球場的標準杆因此變為71杆。
也許不瞭解標準杆為多少對康晟訓有益。他抓到9只小鳥，射下1頭老鷹。他表示他從未有59杆的想法，因此他身上根本沒有背負壓力。
與此同時，60杆也給了康晟訓另外一個榮耀。他因此成為第一個在美巡賽上打出60杆的亞洲選手。雖然美巡賽已經有不少人打出59杆，可是打出60杆也算一個不小的成就，美巡賽只出現了30次。
“你知道嗎？我來這裡是尋覓樂趣的，”康晟訓說，“我很高興與雷搭檔，然後邁克為我背包，這個星期對我而言已經足夠好了。”
很顯然，特別是有鑒於最近的一系列表現，康晟訓更應該為此感到高興。星期五之前，他過去五輪的杆數分別為：71-72-71-75-72。
