環球高爾夫

中國高爾夫球場網

    台北時間9月11日，明年圓石灘將再度舉辦美國公開賽。與大多數球場一樣，圓石灘也要在舉辦比賽之前翻修。不過與其他球場不一樣，圓石灘的翻修不以加長距離為主要目標。

　　在今年的美國PGA錦標賽舉行之前，奧格維在Twitter網上這樣寫道：“我期待有一天打大滿貫賽的時候，它不以我是最長的大滿貫賽為噱頭推廣自己。”世界第八在參加2010年美國公開賽的時候最終會看到這樣一座球場——圓石灘。雖然如此，卻不代表圓石灘會很輕鬆。

　　“我從來不同意：為了增大球場的難度增加球場的距離。”在美巡賽上贏得過7個冠軍的彼得-雅各森(Peter Jacobsen) 說，“我認為比賽最終落到了那些擊球很遠的球員手中。高爾夫不止是距離。高爾夫的重心在於擊球，要能將球從右擊到左，從左擊到右，要能對抗風。”

　　這正是圓石灘的強項。前世界第一尼克-普萊斯說：“當你來到這樣一個球場上時，關鍵在於你做球的能力。這是為什麼湯姆-沃森(1982年)，尼克勞斯(1972年)、蘭尼-沃德金斯(Lanny Wadkins，1977年)以及老虎伍茲(2000年)通通能在這裏取勝的原因。”

　　吉爾-摩根(Gil Morgan，1992年)和老虎伍茲(2000年)是最先在美國公開賽上打出低於標準杆12杆的選手，當他們做到這一點的時候，打的都是圓石灘。可是在他們參加的那兩次賽事中，只有三位選手最終打出了紅字。

　　2000年，圓石灘的長度只有6,845碼。這個十年之中，它是最短的場地，比倒數第二位的球場短128碼。“它抵擋住了挑戰。”湯姆-沃森1982年在圓石灘奪取了美國公開賽勝利。“好吧，如果你光看老虎的低於標準杆12杆，它或許沒有抵擋住。可我們在這裏談論的不是一個普通人。其他人打出了高於標準杆3杆。而他卻說：‘我要打出低於標準杆12杆。’”

　　可是自從老虎伍茲在圓石灘取得15杆大勝之後，大滿貫賽就像在搞冷戰時期的軍備競賽，一個要比另外一個長。現在你再也找不到7000碼以下的大滿貫賽場地了。今年的美國PGA錦標賽，黑澤汀成為歷史上最長的大滿貫賽場地，長度達到了7,674碼。在它之前，2008年美國公開賽場地多利松的距離最長，達到了7,643碼。再之前是2006年美國PGA錦標賽比賽場地：梅地那3號球場，長度為7,561碼。再向前是2004年美國PGA錦標賽場地呼嘯峽，長度為7,514碼。2002年，7,214碼的貝斯佩奇是當時最長的美國公開賽場地，可是隨後六屆美國公開賽，這個距離被超越了3次。

　　從這些資料中，你應該已經看到了一個整體的趨勢。“我不知道我們是從哪個地方開始增長球場，以便增大它們難度的。” 彼得-雅各森說，“這樣做的確令球場的難度增加了。可是這樣做並不一定能將球場變好。”

　　甚至奧古斯塔也不能免俗。這個球場因為充滿挑戰，讓人聞風喪膽的果嶺聞名於世。可是1997年，老虎伍茲打出了低於標準杆18杆，以12杆優勢贏得了美國名人賽就改變了俱樂部領導的想法。迄今為止，奧古斯塔增加了大約500碼。今年美國名人賽的長度為7,435碼。“我再也贏不了美國名人賽。”兩屆美國名人賽冠軍湯姆-沃森差一點在今年贏得英國公開賽，他說，“美國名人賽以前滾動得非常快，而現在他們再也不那麼做了。他們希望球場盡可能打起來更長。”

　　基本上，如果你在大滿貫賽上進攻果嶺不用混合杆，那個洞就是你稍息的時刻。現在的球場是以多少個新發球台，多少個500碼的四杆洞來衡量，而不是擊球要多麼準確。“任何時候你對一個球場進行改建，你都需要記住原設計師希望這個球洞用什麼杆來進攻果嶺。” 彼得-雅各森說，“我相信沒有一個洞以前是要讓人用3號木或者4號鐵來進攻。”

　　可是圓石灘與眾不同。在這裏，第七洞107碼的三杆洞是美國公開賽歷史上最短的球洞。“圓石灘具有誘惑力。”湯姆-沃森說，“你在這裏擊出一個好球，你能得到回報。你會擁有小鳥機會。當你打美國公開賽的時候，小鳥機會是相當少的。你總是在拼命爭取帕。然而你在圓石灘有好些小鳥球機會。這是我喜歡這個球場的地方。”

　　這一點現在仍舊是圓石灘的特點。“這個高爾夫球場與以前一模一樣。”1992年圓石灘美國公開賽冠軍湯姆-凱特說，“他們所做的一切僅僅是增添了一些發球台，移走了一些樹木。”

　　自從2000年以來，每個洞都進行了潤色，可是修改的重點在於球手必須更精確。“讓我們不要不斷地給球洞增加碼數，以便讓球場變得非常難。” 彼得-雅各森說，“最容易做到的一件事情是收窄球道，讓球手更注重精確的擊球。真的，不完全在於距離。擊球精確是高爾夫非常重要的一個部分。”

　　圓石灘已經將球技重新帶回高爾夫之中。“他們所做的改建工作非常棒。” 彼得-雅各森說，“它會增加球場的難度。這已經是一個非常難的球場了，可是它要更難。從沙坑，新發球台，擊球角度等各方面來說，我很高興他們進行的整改。對於我來說，圓石灘是全世界我最喜歡的球場。只要它保持一致，他們所做的任何變動，我都OK。”